← Back to Expressions
Expression Profile · bi-jing-hai-zi-gang-zhao-zhao-ma
📌
毕竟孩子刚找着嘛
bì jìng hái zi gāng zhǎo zháo ma
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
侯先生 心情我们都理解
毕竟孩子刚找着嘛
(让孩子休息一晚上 明天一早我们就过去行吗) ── Previous context
“Mr. Hou, we understand how you feel. After all, your child was just found.”
《有罪之身》 · 29:58
📌 都能理解
→Nuance: 同为理解家长心情的安抚表达
Example: 《灿如繁星》 “作为家长 你们的心情我们都能理解”
📌 能理解
→Nuance: 同为理解家长心情的安抚表达
Example: 《灿如繁星》 “作为家长 你们的心情我们都能理解”
📌 理解
→Nuance: 同为理解家长心情的安抚表达
Example: 《灿如繁星》 “作为家长 你们的心情我们都能理解”
📌 家长
→Nuance: 同为理解家长心情的安抚表达
Example: 《灿如繁星》 “作为家长 你们的心情我们都能理解”
📌 心
→Nuance: 同为理解家长心情的安抚表达
Example: 《灿如繁星》 “作为家长 你们的心情我们都能理解”