MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · biao-xian-hao
📌

表现好

biǎo xiàn hǎo
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ...的话 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(3 clips)
城里的蛋糕 好漂亮啊 你要表现好
00:03
城里的蛋糕 好漂亮啊 你要 表现好

(生日快乐 生日快乐 生日快乐 可以吃蛋糕了吗) ── Previous context

“This cake from the city is so pretty! If you behave well,”

《你好1983》 · 14:02
View Clip →
表现好的话 就介绍给他
00:02
表现好 的话 就介绍给他

(这里鬼邻居也蛮多妹的) ── Previous context

“If he is good, I'll introduce him.”

《乩身》 · 10:50
View Clip →
如果表现好的话 还能提前出来
00:03
如果 表现好 的话 还能提前出来

(也就一两年就出来了) ── Previous context

“He'll even be released early if he behaves well.”

《岁月有情时》 · 15:14
View Clip →