← Back to Expressions
Expression Profile · bie-dao-shi-hou
📌
别到时候
bié dào shí hòu
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 再...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
《叵测》 · 20:47
00:02
《爱情没有神话》 · 27:53
00:02
《爱情没有神话》 · 02:13
📌 一样的
→Nuance: 告诫对方避免同类下场，意图一致
Example: 《狂飙》 “如果你不希望 落到和我一样的境地”
📌 落到一样的境地
→Nuance: 告诫对方避免同类下场，意图一致
Example: 《狂飙》 “如果你不希望 落到和我一样的境地”
📌 希望
→Nuance: 告诫对方避免同类下场，意图一致
Example: 《狂飙》 “如果你不希望 落到和我一样的境地”
📌 一样
→Nuance: 告诫对方避免同类下场，意图一致
Example: 《狂飙》 “如果你不希望 落到和我一样的境地”
📌 和我一样
→Nuance: 告诫对方避免同类下场，意图一致
Example: 《狂飙》 “如果你不希望 落到和我一样的境地”