别跟爸说
bié gēn bà shuōCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(成年人赚钱养活自己 是天经地义的事情) ── Previous context
“But don't tell dad about this, or he can't sleep at night”
📌 不要
→Nuance: 意图同为劝阻告知父亲
📌 最好
→Nuance: 意图同为劝阻告知父亲
📌 提起
→Nuance: 意图同为劝阻告知父亲
📌 要
→Nuance: 意图同为劝阻告知父亲
📌 起
→Nuance: 意图同为劝阻告知父亲
📌 最好不要
→Nuance: 意图同为劝阻告知父亲
📌 在你
→Nuance: 意图同为劝阻告知父亲
📌 不要提起
→Nuance: 意图同为劝阻告知父亲