MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · bie-lao-kan
📌

别老看

bié lǎo kàn
📊 Corpus Indexed: 3 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 家庭日常]

(2 clips)
View all in this scene →
你没事你别老看着 那个手机屏幕
00:02
你没事你 别老看 着 那个手机屏幕

(凌爸说有话要跟我讲) ── Previous context

“Don't keep looking at the screen.”

《以家人之名》 · 32:20
View Clip →
李尖尖 你上网 别老看那些网络小说
00:02
李尖尖 你上网 别老看 那些网络小说

(尖尖你这是从哪学的啊 这说话一套一套的) ── Previous context

“Li Jianjian, don't read so many internet novels online.”

《以家人之名》 · 33:11
View Clip →

[Scene: 出行交通]

(1 clips)
View all in this scene →
你别老看她 你看前面
00:02
你 别老看 她 你看前面

(可) ── Previous context

“Stop staring at her. Look ahead.”

《纯真年代的爱情》 · 42:51
View Clip →