不方便见
bù fāng biàn jiànCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
(文成业马上就要离开足球队了) ── Previous context
“It wouldn't be appropriate for him to see you. Hold on a second.”
📌 对不起
→Nuance: 表达不便的礼貌拒绝变体
📌 下次吧
→Nuance: 同为不便见面的委婉推脱
📌 要不
→Nuance: 同为不便见面的委婉推脱
📌 不方便
→Nuance: 表达不便的礼貌拒绝变体
📌 不太方便
→Nuance: 同为不便见面的委婉推脱
📌 今天
→Nuance: 同为不便见面的委婉推脱
📌 要
→Nuance: 同为不便见面的委婉推脱
📌 起
→Nuance: 表达不便的礼貌拒绝变体
📌 对不
→Nuance: 表达不便的礼貌拒绝变体
📌 吧
→Nuance: 同为不便见面的委婉推脱