← Back to Expressions
Expression Profile · bu-shi-you-ge
📌
不是有个
bú shì yǒu gè
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 不是...吗
→
[Scene: 其他场景]
(2 clips)
00:02
《开庭》 · 29:08
00:03
卖什么呀 老程
不是有个
闺女在国外吗
(那房子卖了吗) ── Previous context
“Of course, not. Cheng has a daughter overseas, right?”
《风过留痕》 · 09:09
[Scene: 商务沟通]
(1 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 29:30
📌 不是
→Nuance: 包含源句且交际意图完全一致
Example: 《家事法庭》 “小笼包不是有个奶奶吗 刘文波有跟你说过吗”
📌 你说
→Nuance: 包含源句且交际意图完全一致
Example: 《家事法庭》 “小笼包不是有个奶奶吗 刘文波有跟你说过吗”
📌 说过
→Nuance: 包含源句且交际意图完全一致
Example: 《家事法庭》 “小笼包不是有个奶奶吗 刘文波有跟你说过吗”
📌 跟你说过
→Nuance: 包含源句且交际意图完全一致
Example: 《家事法庭》 “小笼包不是有个奶奶吗 刘文波有跟你说过吗”
📌 有个奶奶
→Nuance: 包含源句且交际意图完全一致
Example: 《家事法庭》 “小笼包不是有个奶奶吗 刘文波有跟你说过吗”