← Back to Expressions
Expression Profile · bu-xiao-de-tiao-na-ge
📌
不晓得挑哪个
bù xiǎo de tiāo nǎ ge
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
我到那儿一看啊 那么多牌子
不晓得挑哪个
(我买那个做啥子嘛 我就是想啊 给你换个新的) ── Previous context
“But there were so many brands. I couldn't decide.”
《我的山与海》 · 38:10
⚡ 来
→Contrast: 挑不出来对比一眼看中
Example: 《我的妈妈是校花》 “我一来这儿我就相中这一套了”
⚡ 这一套
→Contrast: 挑不出来对比一眼看中
Example: 《我的妈妈是校花》 “我一来这儿我就相中这一套了”
⚡ 来这儿
→Contrast: 挑不出来对比一眼看中
Example: 《我的妈妈是校花》 “我一来这儿我就相中这一套了”
⚡ 相中
→Contrast: 挑不出来对比一眼看中
Example: 《我的妈妈是校花》 “我一来这儿我就相中这一套了”
⚡ 一来
→Contrast: 挑不出来对比一眼看中
Example: 《我的妈妈是校花》 “我一来这儿我就相中这一套了”