丑八怪
chǒu bā guàiCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(1 clips)
00:02
(说长相的 一点都不专业 嘿怎么哪都有你呀) ── Previous context
“They won't use you due to your look anyway. Ugly.”
[Scene: 社交聚会]
(1 clips)
00:02
(严重降智 被谁打了) ── Previous context
“Who hit you? What happened to you two? Got hit by an ugly monster.”
📌 怎么着
→Nuance: 询问双人状况核心意图一致
📌 怎么着了
→Nuance: 询问双人状况核心意图一致
⚡ 你说你
→Contrast: 源对白嘲丑，候选夸漂亮
⚡ 你说
→Contrast: 源对白嘲丑，候选夸漂亮
⚡ 什么样的
→Contrast: 源对白嘲丑，候选夸漂亮
⚡ 什么样的男人找不着
→Contrast: 源对白嘲丑，候选夸漂亮
⚡ 什么
→Contrast: 源对白嘲丑，候选夸漂亮
⚡ 得
→Contrast: 源对白嘲丑，候选夸漂亮
⚡ 上哪儿找
→Contrast: 源对白贬损丑，候选自夸俊
⚡ 上哪儿
→Contrast: 源对白贬损丑，候选自夸俊