MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · chou-shen-me-feng
📌

抽什么风

chōu shén me fēng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...是 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
你 不是你抽什么风 我说了我不去了
00:03
你 不是你 抽什么风 我说了我不去了

(你这儿有事网吧也有事 先把网吧事处理完再说 走) ── Previous context

“You... What has gotten into you? I said I'm not going!”

《爱情没有神话》 · 30:25
View Clip →
我那个老板不知道抽什么风
00:02
我那个老板不知道 抽什么风

(我今天真的是忙到飞起的一天) ── Previous context

“My boss, I don't know what got into him today. He...”

《突然的喜欢》 · 17:54
View Clip →