纯属巧合
chún shǔ qiǎo héCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(我一直试图向你解释 但你从来不听 我实话告诉你) ── Previous context
“I never wanted to earn money. If I did, that's purely coincidental.”
📌 哪能
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
📌 想
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
📌 这么多
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
📌 能想到
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
📌 能赚
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
📌 到
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
📌 钱
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
📌 这么多钱
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
📌 哪能想到...
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱