← Back to Expressions
Expression Profile · na-neng-xiang-dao
📌
哪能想到...
nǎ néng xiǎng dào ……
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 多...啊
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《我的妈妈是校花》 · 37:14
📌 没想过
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
Example: 《年少有为》 “我从来没想过赚钱 如果我赚到了钱 纯属巧合”
📌 谁知道
→Nuance: 意想不到赚很多意图一致
Example: 《年少有为》 “谁知道就赚了这么多钱”
📌 来
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
Example: 《年少有为》 “我从来没想过赚钱 如果我赚到了钱 纯属巧合”
📌 谁知
→Nuance: 意想不到赚很多意图一致
Example: 《年少有为》 “谁知道就赚了这么多钱”
📌 赚钱
→Nuance: 均表没料到自己能赚到钱
Example: 《年少有为》 “我从来没想过赚钱 如果我赚到了钱 纯属巧合”
📌 知道
→Nuance: 意想不到赚很多意图一致
Example: 《年少有为》 “谁知道就赚了这么多钱”