MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · neng-xiang-dao
📌

能想到

néng xiǎng dào
📊 Corpus Indexed: 10 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 职场工作]

(4 clips)
View all in this scene →
谁能想到这小子一火就飘 一火就飘
00:03
谁 能想到 这小子一火就飘 一火就飘

(我之前真没想到 这石火是这样的) ── Previous context

“I didn't expect the kid to become arrogant when he became popular.”

《年少有为》 · 20:28
View Clip →
不错 能想到这些 进步了
00:03
不错 能想到 这些 进步了

(所以剧本杀那些场景设计 也是你做的吧) ── Previous context

“Not bad. You've figured that out. ♪ Briefly, beyond the clamor ♪ You've improved.”

《轧戏》 · 19:43
View Clip →
就按能想到的最高难度来
00:02
就按 能想到 的最高难度来

(他们是有能力跨过这些障碍的) ── Previous context

“Set the difficulty as great as you can.”

《年少有为》 · 09:27
View Clip →
我能想到的只有八个字
00:02
我 能想到 的只有八个字

(在一个战壕里共同完成) ── Previous context

“All I can think of is a few words:”

《八千里路云和月》 · 02:30
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
夫人竟然能想到以云旗为要挟
00:02
夫人竟然 能想到 以云旗为要挟

(是你在背后作祟) ── Previous context

“To think you would use Yunqi as leverage”

《大唐迷雾》 · 13:34
View Clip →
谁能想到那小丫头下手这么狠哪
00:02
谁 能想到 那小丫头下手这么狠哪

(之前拦住你啊) ── Previous context

“Who knew that girl would strike so ruthlessly?”

《江湖夜雨十年灯》 · 28:31
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
我哪能想到我能赚这么多钱啊
00:02
我哪 能想到 我能赚这么多钱啊

(那我以前都不敢想) ── Previous context

“How could I have known I'd earn this much money?”

《我的妈妈是校花》 · 37:14
View Clip →