MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-chou-de-bao
📌

大仇得报

dà chóu dé bào
📊 Corpus Indexed: 5 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 以为 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
我大仇得报
00:02
我 大仇得报

(死得好) ── Previous context

“My vengeance is fulfilled.”

《白日提灯​》 · 31:09
View Clip →
我大仇得报
00:02
我 大仇得报

(你要为我开心) ── Previous context

“I have avenged myself.”

《佳偶天成》 · 24:54
View Clip →

[Scene: 历史宫廷]

(2 clips)
View all in this scene →
我本以为大仇得报
00:02
我本以为 大仇得报

(县主应该都查到了) ── Previous context

“I thought my vengeance was done”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 32:16
View Clip →
恭喜陈校尉 大仇得报
00:03
恭喜陈校尉 大仇得报

(崔家倒了) ── Previous context

“Congrats, Commandant Chen. Your vengeance is complete.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 22:56
View Clip →