← Back to Expressions
Expression Profile · da-dao-zhe-zhong-cheng-du
📌
打到这种程度
dǎ dào zhè zhǒng chéng dù
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《八千里路云和月》 · 35:40
📌 还少吗
→Nuance: 前件语义等价，表达仗打到这种地步
Example: 《八千里路云和月》 “这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗”
📌 上
→Nuance: 前件语义等价，表达仗打到这种地步
Example: 《八千里路云和月》 “这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗”
📌 看见
→Nuance: 前件语义等价，表达仗打到这种地步
Example: 《八千里路云和月》 “这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗”
📌 看
→Nuance: 前件语义等价，表达仗打到这种地步
Example: 《八千里路云和月》 “这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗”
📌 份上
→Nuance: 前件语义等价，表达仗打到这种地步
Example: 《八千里路云和月》 “这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗”
📌 咱
→Nuance: 前件语义等价，表达仗打到这种地步
Example: 《八千里路云和月》 “这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗”
📌 到
→Nuance: 前件语义等价，表达仗打到这种地步
Example: 《八千里路云和月》 “这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗”
📌 打到这份上
→Nuance: 前件语义等价，表达仗打到这种地步
Example: 《八千里路云和月》 “这仗都打到这份上的话 咱们每天看见的血还少吗”