← Back to Expressions
Expression Profile · da-duan-ni-de-shou
📌
打断你的手
dǎ duàn nǐ de shǒu
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 听...的
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
我
打断你的手
听到没有
(我让你闯祸 行了 行了 差不多行了 再碰车) ── Previous context
“and I'll break your arms. Do you hear me?”
《生命树》 · 11:26
📌 听见没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]
Example: 《黑夜告白》 “叫你停手 听见没有？”
📌 听见没
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]
Example: 《黑夜告白》 “叫你停手 听见没有？”
📌 没有
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]
Example: 《黑夜告白》 “叫你停手 听见没有？”
📌 停手
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]
Example: 《黑夜告白》 “停手 听见没有？”
📌 停
→Nuance: 同向近义词根配对: [听见 ↔ 听到]
Example: 《黑夜告白》 “叫你停手 听见没有？”