← Back to Expressions
Expression Profile · da-hao-de-shi-guang
📌
大好的时光
dà hǎo de shí guāng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
大好的时光
你不要再浪费时间了行不行
(踢球这种事写到申请文书里 都没有多大意义) ── Previous context
“You've got a great future ahead of you, so stop wasting time, okay?”
《灿如繁星》 · 15:33
📌 在的时候
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时光]
Example: 《除恶》 “你以后有大把的好时光 你现在趁王安不在的时候”
📌 趁
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时光]
Example: 《除恶》 “你以后有大把的好时光 你现在趁王安不在的时候”
📌 你现在
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时光]
Example: 《除恶》 “你以后有大把的好时光 你现在趁王安不在的时候”
📌 大把的好时光
→Nuance: 同向近义词根配对: [时候 ↔ 时光]
Example: 《除恶》 “你以后有大把的好时光 你现在趁王安不在的时候”