← Back to Expressions
Expression Profile · da-le-na-me-duo-ge-dian-hua
📌
打了那么多个电话
dǎ le nà me duō gè diàn huà
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《危险关系》 · 31:31
📌 电话
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《危险关系》 “我就接到李警官找你的电话”
📌 情况
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警员]
Example: 《悬案》 “对很多警员的情况都了如指掌？”
📌 找你
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《危险关系》 “我就接到李警官找你的电话”
📌 接到电话
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警官]
Example: 《危险关系》 “我就接到李警官找你的电话”
📌 了如指掌
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警员]
Example: 《悬案》 “对很多警员的情况都了如指掌？”
📌 对
→Nuance: 同向近义词根配对: [警察 ↔ 警员]
Example: 《悬案》 “对很多警员的情况都了如指掌？”