MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-ren-qing-2
📌

大人情

dà rén qíng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
于公于私 我都记下你这份大人情
00:02
于公于私 我都记下你这份 大人情

(你看还有没有什么回旋的余地) ── Previous context

“Personally and professionally, I'll owe you big time.”

《夜色正浓》 · 29:28
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
我欠您一个大人情 别
00:02
我欠您一个 大人情 别

(谢谢您) ── Previous context

“Thank you. I owe you a huge favor. No, don't owe me that.”

《夜色正浓》 · 14:35
View Clip →