MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · da-zhi
📌

大只

dà zhǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 不是...吗 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
大只了不起吗 还不是死肌肉
00:02
大只 了不起吗 还不是死肌肉

(有本事来港岛) ── Previous context

“Think you're tough because you're big? It's just useless muscles.”

《你好1983》 · 28:56
View Clip →
贺老大只是让我们跟着 看看你们把货运到了哪里
00:03
贺老 大只 是让我们跟着 看看你们把货运到了哪里

(不会再开车撞我了吧) ── Previous context

“Boss He just told us to follow you to see where you delivered the goods”

《钢铁森林》 · 25:10
View Clip →