MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · deng-wo-hui-jia
📌

等我回家

děng wǒ huí jiā
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
我要的是会骂我 但会等我回家的阿爹
00:03
我要的是会骂我 但会 等我回家 的阿爹

(关于女儿所有的一切) ── Previous context

“I want him to wait for me to come home even if he scolds me.”

《翘楚》 · 30:07
View Clip →
不是说让你们等我回家 拿雨鞋回来的吗
00:03
不是说让你们 等我回家 拿雨鞋回来的吗

(我不是说等哥回来的吗 ♫原来一直都有那道虹光♫) ── Previous context

“Didn't I ask you to wait for me to bring you rain shoes?”

《以家人之名》 · 25:58
View Clip →