MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · di-ya
📌

抵押

dǐ yā
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 就... →

[Scene: 其他场景]

(3 clips)
View all in this scene →
多杰队长 把自家草场都抵押了
00:02
多杰队长 把自家草场都 抵押 了

(为了筹钱) ── Previous context

“Captain Duojie even mortgaged his own pasture!”

《生命树》 · 25:26
View Clip →
你是不是 把草场抵押了 有没有这回事嘛
00:02
你是不是 把草场 抵押 了 有没有这回事嘛

(是朱老师让我给你的) ── Previous context

“Did you mortgage the pasture? Is that true?”

《生命树》 · 07:32
View Clip →
然后又说只要拿宫庙的地契抵押 就可以慢慢还钱
00:03
然后又说只要拿宫庙的地契 抵押 就可以慢慢还钱

((奉元宫)) ── Previous context

“He said if I put up the title to the temple as collateral, I could pay him back slowly.”

《乩身》 · 11:11
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
不是变卖 是抵押
00:02
不是变卖 是 抵押

(你做梦) ── Previous context

“I'm not selling them, but mortgaging them.”

《家业》 · 34:22
View Clip →