← Back to Expressions
Expression Profile · dou-yi-jing-na-yang-le
📌
都已经那样了
dōu yǐ jīng nà yàng le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《良陈美锦》 · 28:08
📌 是吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [那样 ↔ 那么]
Example: 《夜色正浓》 “大家都那么说 是吧”
📌 时间
→Nuance: 同向近义词根配对: [确实 ↔ 的确]
Example: 《悬案》 “的确如此 我当时大部分时间都烂醉如泥”
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [那样 ↔ 那么]
Example: 《夜色正浓》 “大家都那么说 是吧”
📌 吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [那样 ↔ 那么]
Example: 《夜色正浓》 “大家都那么说 是吧”
📌 的确
→Nuance: 同向近义词根配对: [确实 ↔ 的确]
Example: 《悬案》 “的确如此 我当时大部分时间都烂醉如泥”
📌 大家都那么说
→Nuance: 同向近义词根配对: [那样 ↔ 那么]
Example: 《夜色正浓》 “大家都那么说 是吧”
📌 烂醉如泥
→Nuance: 同向近义词根配对: [确实 ↔ 的确]
Example: 《悬案》 “的确如此 我当时大部分时间都烂醉如泥”