MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · lan-zui-ru-ni
📌

烂醉如泥

làn zuì rú ní
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
的确如此 我当时大部分时间都烂醉如泥
00:03
的确如此 我当时大部分时间都 烂醉如泥

(我没说她做错了) ── Previous context

“It's true. I was drunk most of that time.”

《悬案》 · 12:07
View Clip →
她能杀死一个烂醉如泥的壮汉
00:02
她能杀死一个 烂醉如泥 的壮汉

(她身怀六甲你说她能) ── Previous context

“How could she possibly kill a strong, dead-drunk man”

《御赐小仵作》 · 34:37
View Clip →