二十号晚上
èr shí hào wǎn shàngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(曹金川呢 也不认识) ── Previous context
“Where were you on the night of the 20th last month?”
00:02
(你去屋里边 我跟叔叔阿姨说说话) ── Previous context
“On the evening of the 20th last month, where were you between 6 and 8 PM?”
📌 哪个
→Nuance: 同为盘问具体时间地点
📌 在哪儿
→Nuance: 同为盘问特定时间行踪的句式
📌 什么
→Nuance: 同为盘问具体时间地点
📌 上
→Nuance: 同为盘问特定时间行踪的句式
📌 在哪
→Nuance: 同为盘问特定时间行踪的句式
📌 你在哪儿
→Nuance: 同为盘问特定时间行踪的句式
📌 你在哪
→Nuance: 同为盘问特定时间行踪的句式
📌 是
→Nuance: 同向近义词根配对: [晚上 ↔ 夜里]
📌 吧
→Nuance: 同向近义词根配对: [晚上 ↔ 夜里]
📌 哪年哪月哪天
→Nuance: 同为盘问特定时间地点