MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · fei-chang-tang-tu
📌

非常唐突

fēi cháng táng tū
📊 Corpus Indexed: 1 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(1 clips)
我今天这个行为 其实是非常唐突的
00:03
我今天这个行为 其实是 非常唐突 的

(走吧) ── Previous context

“My behavior today was actually very abrupt.”

《你好1983》 · 08:50
View Clip →

📌 怪怪的

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 奇奇怪怪

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 这个

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 奇怪

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 今天

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 行

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 得是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 是

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”

📌 不觉得

→

Nuance: 同向近义词根配对: [行为 ↔ 行动]

Example: 《钢铁森林》 “你们不觉得是 今天这个行动奇奇怪怪的吗”