副院长
fù yuàn zhǎngCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:03
(小聂啊 你这是怎么说话呢) ── Previous context
“You are a deputy dean, after all. Right? Okay. Let's go.”
00:03
(聂卫国把这个事情 捅出来 说明他不想善罢甘休) ── Previous context
“He's just a deputy director at a small design institute—”
00:03
(你说这个聂卫国呀 虽然是个臭虫) ── Previous context
“he still made it to the position of Vice President of the design institute.”
📌 也是
→Nuance: 句式意图相似指责对方身份行为
📌 也是
→Nuance: 句式意图一致均以身份责备
📌 连自己人都咬
→Nuance: 句式意图相似指责对方身份行为
📌 连自己人都咬
→Nuance: 句式意图一致均以身份责备
📌 自己人
→Nuance: 句式意图相似指责对方身份行为
📌 自己人
→Nuance: 句式意图一致均以身份责备
📌 好歹
→Nuance: 句式意图相似指责对方身份行为
📌 好歹
→Nuance: 句式意图一致均以身份责备
📌 好歹也是
→Nuance: 句式意图相似指责对方身份行为
📌 好歹也是
→Nuance: 句式意图一致均以身份责备