← Back to Expressions
Expression Profile · gang-dao-bu-jiu
📌
刚到不久
gāng dào bù jiǔ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...吧
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《主角》 · 40:08
📌 刚回来
→Nuance: 同义互换，表达刚到
Example: 《纯真年代的爱情》 “我这也刚回来”
📌 来
→Nuance: 均表达刚到不久之意
Example: 《生命树》 “它们才来这个世界上 没多久”
📌 这个
→Nuance: 均表达刚到不久之意
Example: 《生命树》 “它们才来这个世界上 没多久”
📌 回来
→Nuance: 同义互换，表达刚到
Example: 《纯真年代的爱情》 “我这也刚回来”
📌 来这个世界上没多久
→Nuance: 均表达刚到不久之意
Example: 《生命树》 “它们才来这个世界上 没多久”
📌 上
→Nuance: 均表达刚到不久之意
Example: 《生命树》 “它们才来这个世界上 没多久”