刚回来

你爸妈 刚回来 现在工作没有落实

(可是你的家人呢) ── Previous context

“(Your parents just came back.) (Their job aren't settled.)”

刚回来 没多久 又要走

(我也对不起你) ── Previous context

“I've only just come back, and now I'm leaving again.”

你这 刚回来 就忙活

(现成的香味儿) ── Previous context

“You just got back and you're already busying yourself.”

我才 刚回来 怎么又赶我走啊

(那个一会儿你还是回宿舍去住啊) ── Previous context

“I just got home. Why are you kicking me out again?”

这昨天 刚回来 你们俩出去打架

(说) ── Previous context

“You were just back yesterday. The two of you fought outside?”

你这 刚回来 怎么就跑到厨房忙活呀

(我就知道你在这儿) ── Previous context

“You've only just come back— why did you run off to busy yourself in the kitchen?”

这你们 刚回来 两天

(这) ── Previous context

“you've only been back for two days.”

刚回来 就这么痴情啊

(你做到啦) ── Previous context

“Making a romantic gesture right after your return?”

就前阵子我 刚回来 的时候

(什么时候啊) ── Previous context

“Just a while ago, when I just came back.”

我这也 刚回来

(你在家啊) ── Previous context

“I just got back.”