MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · he-yi-ting
📌

合议庭

hé yì tíng
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
怎么把这案子转合议庭呢 想听听你们意见
00:03
怎么把这案子转 合议庭 呢 想听听你们意见

(我就是想把这事情弄得周全点 要不然我说) ── Previous context

“why would I move this case to a collegial panel? I want to hear your opinions.”

《家事法庭》 · 27:51
View Clip →
你是想把整个合议庭都换了吗
00:02
你是想把整个 合议庭 都换了吗

(那个段先生 这里是法院) ── Previous context

“Do you want to replace the panel while you're at it?”

《家事法庭》 · 08:40
View Clip →