MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · hong-yan-zhi-ji
📌

红颜知己

hóng yán zhī jǐ
📊 Corpus Indexed: 2 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Authentic Cinema Evidence Base]

(2 clips)
红颜知己 男闺蜜之类的
00:02
红颜知己 男闺蜜之类的

(就比如 红) ── Previous context

“you know, that kind of close confidant.”

《玫瑰丛生》 · 13:50
View Clip →
或者是红颜知己
00:03
或者是 红颜知己

(还是情人) ── Previous context

“Or confidante?”

《夜色正浓》 · 27:52
View Clip →