MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · huang-qin-guo-qi
📌

皇亲国戚

huáng qīn guó qī
📊 Corpus Indexed: 4 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(4 clips)
皇亲国戚最会仗势欺人
00:03
皇亲国戚 最会仗势欺人

(哪里不像了) ── Previous context

“The royals are bullies,”

《御赐小仵作》 · 27:41
View Clip →
怎么会是皇亲国戚呢
00:02
怎么会是 皇亲国戚 呢

(还肯救我们这些人的命) ── Previous context

“How are you a royal?”

《御赐小仵作》 · 27:49
View Clip →
而那些狗屁父母官的背后 都是皇亲国戚
00:03
而那些狗屁父母官的背后 都是 皇亲国戚

(是一层层的父母官) ── Previous context

“and behind those damn officials are all imperial relatives.”

《成何体统》 · 11:50
View Clip →
并非皇亲国戚
00:02
并非 皇亲国戚

(一个冒牌货) ── Previous context

“(You aren't an imperial relative.)”

《白日提灯​》 · 11:28
View Clip →