← Back to Expressions
Expression Profile · huo-zai-fei-zao-pao-li
📌
活在肥皂泡里
huó zài féi zào pào lǐ
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 就...
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《岁月有情时》 · 17:23
⚡ 一样
→Contrast: 肥皂泡美梦与下水道现实反差
Example: 《灿如繁星》 “就像老鼠一样活在下水道里”
⚡ 在下
→Contrast: 肥皂泡美梦与下水道现实反差
Example: 《灿如繁星》 “就像老鼠一样活在下水道里”
⚡ 水
→Contrast: 肥皂泡美梦与下水道现实反差
Example: 《灿如繁星》 “就像老鼠一样活在下水道里”
⚡ 下水
→Contrast: 肥皂泡美梦与下水道现实反差
Example: 《灿如繁星》 “就像老鼠一样活在下水道里”
⚡ 老鼠一样
→Contrast: 肥皂泡美梦与下水道现实反差
Example: 《灿如繁星》 “就像老鼠一样活在下水道里”
⚡ 就像
→Contrast: 肥皂泡美梦与下水道现实反差
Example: 《灿如繁星》 “就像老鼠一样活在下水道里”
⚡ 活在下水道
→Contrast: 肥皂泡美梦与下水道现实反差
Example: 《灿如繁星》 “就像老鼠一样活在下水道里”