MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · ji-yi-ji
📌

挤一挤

jǐ yī jǐ
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 是...的 →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
不过挤一挤暖和
00:02
不过 挤一挤 暖和

(这房间这么小 怎么住我们三个人呀 小是小了点啊) ── Previous context

“But it's warm”

《八千里路云和月》 · 30:02
View Clip →
就先在大叔这儿挤一挤
00:02
就先在大叔这儿 挤一挤

(暂时回不去) ── Previous context

“So we'll just squeeze in at Mr. Zhao's place.”

《逐玉》 · 21:44
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
我挤一挤还是有的
00:02
我 挤一挤 还是有的

(正是需要钱的时候) ── Previous context

“If I scrape it together, I still have some.”

《爱情有烟火》 · 23:44
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
两个人挤一挤 就不怕了吧
00:02
两个人 挤一挤 就不怕了吧

(好呀) ── Previous context

“If we share the bed, you won't fear anymore, right?”

《莫离》 · 13:48
View Clip →