加油就完了
jiā yóu jiù wán leCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(打起精神来吧) ── Previous context
“Just do our best. -Come on, guys. -Yeah. Cheer up, guys.”
📌 加油
→Nuance: 同为打气鼓劲,意图一致可互换
📌 来
→Nuance: 鼓励振作意图基本一致
📌 起来
→Nuance: 鼓励振作意图基本一致
📌 宝贝
→Nuance: 鼓励振作意图基本一致
📌 起
→Nuance: 鼓励振作意图基本一致
📌 加油啊
→Nuance: 鼓励振作意图基本一致
📌 啊
→Nuance: 鼓励振作意图基本一致