MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · kan-de-dao
📌

看得到

kàn dé dào
📊 Corpus Indexed: 6 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 ... →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
法你个头啦 你只是天生看得到那些脏东西
00:03
法你个头啦 你只是天生 看得到 那些脏东西

(任何脏东西作怪 都逃不过我的法眼) ── Previous context

“[chuckles] Yeah, for sure. You could see ghosts from birth.”

《乩身》 · 12:19
View Clip →
如果真的有鬼的话 我不但看得到 我也闻得到
00:03
如果真的有鬼的话 我不但 看得到 我也闻得到

(怎么可能?我明明就有看到啊) ── Previous context

“If there was a ghost, I'd see it, and smell it too.”

《乩身》 · 14:32
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(1 clips)
View all in this scene →
你看得到这人间疾苦
00:02
你 看得到 这人间疾苦

(你明明什么都知道) ── Previous context

“You can see the suffering of this world”

《佳偶天成》 · 29:09
View Clip →

[Scene: 家庭日常]

(1 clips)
View all in this scene →
你们刚睡醒怎么看得到何爸呢
00:02
你们刚睡醒怎么 看得到 何爸呢

(有没有看见何爸) ── Previous context

“You just woke up. How could you see him?”

《向流星许愿的我们》 · 32:11
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
自己够优秀 她就看得到啦
00:02
自己够优秀 她就 看得到 啦

(算半个松口吧 不过你说得对) ── Previous context

“If I'm excellent enough, she'll see it.”

《灿如繁星》 · 27:10
View Clip →