← Back to Expressions
Expression Profile · li-hai-zao-zhe-ne
📌
离...还早着呢
lí …… hái zǎo zhe ne
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 这不...吗
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《叵测》 · 17:35
📌 那个
→Nuance: 核心均表某事还为时尚早
Example: 《冬去春来》 “我那个还早呢”
📌 早
→Nuance: 核心均表某事还为时尚早
Example: 《冬去春来》 “我那个还早呢”
📌 还早呢
→Nuance: 核心均表某事还为时尚早
Example: 《冬去春来》 “我那个还早呢”
⚡ 真的
→Contrast: 从离生还早到离死不远相反
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “真的就离死不远了”
⚡ 不远
→Contrast: 从离生还早到离死不远相反
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “真的就离死不远了”
⚡ 不
→Contrast: 从离生还早到离死不远相反
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “真的就离死不远了”
⚡ 离死不远了
→Contrast: 从离生还早到离死不远相反
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “真的就离死不远了”
⚡ 离死不远
→Contrast: 从离生还早到离死不远相反
Example: 《江湖夜雨十年灯》 “真的就离死不远了”