MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · liao-shi-yu
📌

廖诗语

liào shī yǔ
📊 Corpus Indexed: 13 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

[Scene: 职场工作]

(6 clips)
View all in this scene →
今天廖诗语在会上 就直接让你离开了
00:03
今天 廖诗语 在会上 就直接让你离开了

(但没想到) ── Previous context

“Liao Shiyu to ask you to leave right there in the meeting.”

《爱情有烟火》 · 42:15
View Clip →
廖诗语也算是你的老板了是吧
00:03
廖诗语 也算是你的老板了是吧

(那个廖什么 廖 廖诗语) ── Previous context

“Liao Shiyu is technically your boss now, right?”

《爱情有烟火》 · 37:52
View Clip →
她叫廖诗语 杉立方酒店集团的副总裁
00:03
她叫 廖诗语 杉立方酒店集团的副总裁

(不不 你听我说 你听我说) ── Previous context

“Her name is Liao Shiyu. She's the Vice President of Shanlifang Hotel Group,”

《爱情有烟火》 · 36:42
View Clip →
廖诗语就靠这一次挽回面子了
00:03
廖诗语 就靠这一次挽回面子了

(杉立方这次是下了大血本了) ── Previous context

“Liao Shiyu is counting on this to restore her reputation.”

《爱情有烟火》 · 17:49
View Clip →
廖诗语的态度你又不是没看见
00:02
廖诗语 的态度你又不是没看见

(但真的不如直接道歉效果来得好 直接道歉) ── Previous context

“You've seen Liao Shiyu's attitude.”

《爱情有烟火》 · 09:28
View Clip →
你有把握让廖诗语 完全按照你这个策划案来做吗
00:03
你有把握让 廖诗语 完全按照你这个策划案来做吗

(关于这个策划案的内容 甲方为什么要全听你的) ── Previous context

“Can you guarantee Liao Shiyu would've done everything according to your plan?”

《爱情有烟火》 · 18:32
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(2 clips)
View all in this scene →
你再找廖诗语也没有用啊 怎么没用了
00:03
你再找 廖诗语 也没有用啊 怎么没用了

(你听我说 你听我说啊 他俩现在已经分手) ── Previous context

“There's no point in going after Liao Shiyu now. How is there no point?”

《爱情有烟火》 · 37:20
View Clip →
廖诗语 你给我听好了
00:02
廖诗语 你给我听好了

(就是获得最大的利益) ── Previous context

“Liao Shiyu, you listen to me.”

《爱情有烟火》 · 29:21
View Clip →

[Scene: 商务沟通]

(1 clips)
View all in this scene →
那个廖什么 廖 廖诗语
00:03
那个廖什么 廖 廖诗语

(杉立方收购你的芯芯视界) ── Previous context

“That Liao... Liao Shiyu.”

《爱情有烟火》 · 37:49
View Clip →

[Scene: 社交聚会]

(1 clips)
View all in this scene →
廖诗语还真不是对我有意思
00:03
廖诗语 还真不是对我有意思

(但是我跟你说) ── Previous context

“Liao Shiyu isn't interested in me.”

《爱情有烟火》 · 02:54
View Clip →