能不掌握吗
néng bù zhǎng wò maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
(你怎么不问我 是不是刚下飞机呢) ── Previous context
“Of course I know my daughter's schedule.”
📌 知道吗
→Nuance: 表达了解女儿的意图完全一致
📌 不知道
→Nuance: 表达了解女儿的意图完全一致
📌 知道
→Nuance: 表达了解女儿的意图完全一致
⚡ 知道了
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不能让...知道
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 也不
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 别
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 知道
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 走
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]
⚡ 不能带走
→Contrast: 极性反义对撞: [能 ↔ 不能]