← Back to Expressions
Expression Profile · ni-bu-yao-si
📌
你不要死
nǐ bú yào sǐ
📊 Corpus Indexed:
3
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(3 clips)
00:02
《白日提灯》 · 05:13
00:02
《白日提灯》 · 05:35
00:02
《白日提灯》 · 32:31
📌 姐
→Nuance: 文本完全相同，交际意图一致
Example: 《白日提灯》 “小小姐姐 你不要死”
📌 不要
→Nuance: 文本完全相同
Example: 《白日提灯》 “小小姐姐 你不要死”
📌 你不要
→Nuance: 文本完全相同，交际意图一致
Example: 《白日提灯》 “小小姐姐 你不要死”
📌 小姐姐
→Nuance: 文本完全相同，交际意图一致
Example: 《白日提灯》 “小小姐姐 你不要死”
📌 姐姐
→Nuance: 文本完全相同，交际意图一致
Example: 《白日提灯》 “小小姐姐 你不要死”
📌 要
→Nuance: 文本完全相同
Example: 《白日提灯》 “小小姐姐 你不要死”
📌 不要死
→Nuance: 文本完全相同，交际意图一致
Example: 《白日提灯》 “小小姐姐 你不要死”