← Back to Expressions
Expression Profile · ni-shui-le-ma
📌
你睡了吗
nǐ shuì le ma
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 06:28
📌 小哥
→Nuance: 核心询问睡眠意图一致
Example: 《以家人之名》 “小哥睡了吗”
📌 睡了吗
→Nuance: 核心询问睡眠意图一致
Example: 《以家人之名》 “小哥睡了吗”
📌 你怎么还没睡
→Nuance: 询问对方是否入睡的变体
Example: 《云秀行》 “你怎么还没睡啊”
📌 怎么还
→Nuance: 询问对方是否入睡的变体
Example: 《云秀行》 “你怎么还没睡啊”
📌 还没
→Nuance: 询问对方是否入睡的变体
Example: 《云秀行》 “你怎么还没睡啊”
📌 怎么
→Nuance: 询问对方是否入睡的变体
Example: 《云秀行》 “你怎么还没睡啊”