← Back to Expressions

Expression Profile · nian-qing-zhen-hao-a

📌

年轻真好啊

nián qīng zhēn hǎo a

📊 Corpus Indexed: 2 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 是...吧 →

Common Scenes: 📌 其他场景 (1) 📌 警匪刑侦 (1)

[Scene: 其他场景]

(1 clips)

View all in this scene →

00:02

年轻真好啊

(司马万说得果然没错在你眼里连家人都是棋子) ── Previous context

“Being young really is nice.”

《年少有为》 · 16:17

View Clip →

[Scene: 警匪刑侦]

(1 clips)

View all in this scene →

00:02

年轻真好啊是吧

(白警官) ── Previous context

“It's great to be young. Isn't it?”

《生命树》 · 01:00

View Clip →

Semantic Expression Network

📌 是吧

→

Nuance: 同义感叹，附带寻求认同

Example: 《生命树》 “年轻真好啊是吧”

📌 真好

→

Nuance: 仅增语气助词，交际意图一致

Example: 《爱情有烟火》 “年轻真好”

📌 好啊

→

Nuance: 同义感叹，附带寻求认同

Example: 《生命树》 “年轻真好啊是吧”

📌 真好啊

→

Nuance: 同义感叹，附带寻求认同

Example: 《年少有为》 “年轻真好啊”

📌 年轻真好

→

Nuance: 仅增语气助词，交际意图一致

Example: 《爱情有烟火》 “年轻真好”

年轻真好啊

[Scene: 其他场景]

[Scene: 警匪刑侦]

📌 是吧

📌 真好

📌 好啊

📌 真好啊

📌 年轻真好

Unlock Video Downloads