← Back to Expressions
Expression Profile · nong-gan-jing
📌
弄干净
nòng gān jìng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
《风过留痕》 · 35:07
📌 走
→Nuance: 核心意图皆为抱回家清洗
Example: 《风过留痕》 “走 抱回家洗去”
📌 抱回家
→Nuance: 核心意图皆为抱回家清洗
Example: 《风过留痕》 “走 抱回家洗去”
⚡ 干吗
→Contrast: 一个要抱回家清洗，一个主张扔掉
Example: 《危险关系》 “干吗不直接把它从家里拿走 扔了”
⚡ 干吗不
→Contrast: 一个要抱回家清洗，一个主张扔掉
Example: 《危险关系》 “干吗不直接把它从家里拿走 扔了”
⚡ 拿走
→Contrast: 一个要抱回家清洗，一个主张扔掉
Example: 《危险关系》 “干吗不直接把它从家里拿走 扔了”
⚡ 走
→Contrast: 一个要抱回家清洗，一个主张扔掉
Example: 《危险关系》 “干吗不直接把它从家里拿走 扔了”
⚡ 干
→Contrast: 一个要抱回家清洗，一个主张扔掉
Example: 《危险关系》 “干吗不直接把它从家里拿走 扔了”
⚡ 干吗不直接
→Contrast: 一个要抱回家清洗，一个主张扔掉
Example: 《危险关系》 “干吗不直接把它从家里拿走 扔了”