← Back to Expressions
Expression Profile · pao-xia-ni-zou-le
📌
抛下你走了
pāo xià nǐ zǒu le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《以家人之名》 · 04:00
📌 不管
→Nuance: 核心均指母亲遗弃孩子
Example: 《以家人之名》 “你妈是把你丢了不管”
📌 丢了不管
→Nuance: 核心均指母亲遗弃孩子
Example: 《以家人之名》 “你妈是把你丢了不管”
⚡ 离开
→Contrast: 抛下你走与带你离开含义相反
Example: 《我的妈妈是校花》 “从小你妈就带着你离开了你爸”
⚡ 从小
→Contrast: 抛下你走与带你离开含义相反
Example: 《我的妈妈是校花》 “从小你妈就带着你离开了你爸”
⚡ 带着
→Contrast: 抛下你走与带你离开含义相反
Example: 《我的妈妈是校花》 “从小你妈就带着你离开了你爸”
⚡ 从
→Contrast: 抛下你走与带你离开含义相反
Example: 《我的妈妈是校花》 “从小你妈就带着你离开了你爸”
⚡ 开了
→Contrast: 抛下你走与带你离开含义相反
Example: 《我的妈妈是校花》 “从小你妈就带着你离开了你爸”