← Back to Expressions
Expression Profile · qiang-dai-biao-zheng
📌
抢代表证
qiǎng dài biǎo zhèng
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:03
你敢抢我的代表证 我就敢来朝你要啊
(你一后台的 三番两次地抢项目组的活) ── Previous context
“If you can take my representative badge, I can come and take it back.”
《爱情有烟火》 · 14:59
⚡ 有本事
→Contrast: 索要与挑衅争抢态度相对
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “你有本事来跟我抢啊”
⚡ 来
→Contrast: 索要与挑衅争抢态度相对
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “你有本事来跟我抢啊”
⚡ 本事
→Contrast: 索要与挑衅争抢态度相对
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “你有本事来跟我抢啊”
⚡ 跟我抢
→Contrast: 索要与挑衅争抢态度相对
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “你有本事来跟我抢啊”
⚡ 你有本事
→Contrast: 索要与挑衅争抢态度相对
Example: 《唐宫奇案之青雾风鸣》 “你有本事来跟我抢啊”