← Back to Expressions
Expression Profile · qiang-fa-zhun-duo-le
📌
枪法准多了
qiāng fǎ zhǔn duō le
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《生命树》 · 23:21
📌 还好
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《成何体统》 “还好咱们那些带枪的精锐 个个都人高马大 带走”
📌 强多了
→Nuance: 句式相近，意图均为自愧不如
Example: 《长河落日》 “可是比我们强多了”
📌 走
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《成何体统》 “还好咱们那些带枪的精锐 个个都人高马大 带走”
📌 可是
→Nuance: 句式相近，意图均为自愧不如
Example: 《长河落日》 “可是比我们强多了”
📌 带走
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《成何体统》 “还好咱们那些带枪的精锐 个个都人高马大 带走”
📌 人高马大
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《成何体统》 “还好咱们那些带枪的精锐 个个都人高马大 带走”
📌 小米加步枪
→Nuance: 同向近义词根配对: [我们 ↔ 咱们]
Example: 《纯真年代的爱情》 “他们有大炮 咱们有小米加步枪”
📌 是
→Nuance: 句式相近，意图均为自愧不如
Example: 《长河落日》 “可是比我们强多了”