亲闺女

qīn guī nǚ

📊 Corpus Indexed: 5 clips

💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom

Grammar Pattern: 📐 一定 →

[Authentic Cinema Evidence Base]

(5 clips)

00:02

(我闺女就是你闺女) ── Previous context

“Treat her like your own daughter, okay?”

《叵测》 · 20:13

View Clip →

00:03

(老林你放心啊把闺女交到我们家) ── Previous context

“I'll treat her better than my own daughter. -Wait. -Stop talking.”

《灿如繁星》 · 15:19

View Clip →

00:02

(谢谢您这么开明) ── Previous context

“I know you treat me like your own daughter.”

《八千里路云和月》 · 33:22

View Clip →

00:02

(你出去) ── Previous context

“-Go! -She is my daughter. I'm her biological father.”

《狂飙》 · 37:33

View Clip →

00:02

(你个小贱人) ── Previous context

“You really are my good daughter, huh?”

《你好1983》 · 39:43

View Clip →