我一定会比亲闺女都亲 不是那个 你先别说话
“I'll treat her better than my own daughter. -Wait. -Stop talking.”
THE DIALOGUE REEL
老林你放心啊 把闺女交到我们家
“Don't worry, Lin. If you leave your daughter to our family,”
我一定会 比亲闺女都亲 不是那个 你 先别说话
“I'll treat her better than my own daughter. -Wait. -Stop talking.”
量血压呢 量血压呢 待会还有这个血氧心电图
“She's taking your blood pressure. Later, there will be blood oxygen tests and an ECG.”
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I know you treat me like your own daughter.”
“You really are my good daughter, huh?”
“I will protect you.”
“from now on, we are real sisters.”
“He is better than me.”
“So is he closer to his mother or his father?”