← Back to Expressions
Expression Profile · rang-ma-hui-qu-ba
📌
让妈回去吧
ràng mā huí qù ba
📊 Corpus Indexed:
1
clips
💡 Meaning:
Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
Spoken Idiom
Grammar Pattern:
📐 是...吧
→
[Authentic Cinema Evidence Base]
(1 clips)
00:02
《危险关系》 · 21:16
📌 在家
→Nuance: 核心意图一致，均劝母亲留在家里
Example: 《危险关系》 “是呀妈 你别出去了 就在家等我们”
📌 等我
→Nuance: 核心意图一致，均劝母亲留在家里
Example: 《危险关系》 “是呀妈 你别出去了 就在家等我们”
📌 别
→Nuance: 核心意图一致，均劝母亲留在家里
Example: 《危险关系》 “是呀妈 你别出去了 就在家等我们”
📌 出去
→Nuance: 核心意图一致，均劝母亲留在家里
Example: 《危险关系》 “是呀妈 你别出去了 就在家等我们”
📌 在家等
→Nuance: 核心意图一致，均劝母亲留在家里
Example: 《危险关系》 “是呀妈 你别出去了 就在家等我们”