让你赔钱
ràng nǐ péi qiánCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Authentic Cinema Evidence Base]
(2 clips)
00:02
(- 你个没良心的 - 谁没良心? 影响我做生意) ── Previous context
“You should be paying me! - Get lost! You stink. - You!”
00:02
📌 滚
→Nuance: 核心交际意图皆为厌烦驱赶
📌 你烦
→Nuance: 核心交际意图皆为厌烦驱赶
⚡ 我告诉你
→Contrast: 要对方赔钱与拒不赔钱对立
⚡ 告诉
→Contrast: 要对方赔钱与拒不赔钱对立
⚡ 赔不了
→Contrast: 要对方赔钱与拒不赔钱对立
⚡ 告诉你
→Contrast: 要对方赔钱与拒不赔钱对立
⚡ 不了
→Contrast: 要对方赔钱与拒不赔钱对立
⚡ 赔不了钱
→Contrast: 要对方赔钱与拒不赔钱对立